SynQor的公司新聞：

• SynQor贏得了專利訴訟案

行業影響：

• 維護專利的有效性
• 在實際應用中繼續實行這個重要的電源架構

SynQor宣布已經贏得了關于開環和半調整總線轉換器用于中間總線架構應用的專利訴訟案。(SynQor, Inc.對Artesyn Technologies, Inc.等公司).

SynQor 在美國德克薩斯州東區地方法院, 針對開環和半調整系列總線轉換器的5項專利提訴了11個最大的產業供應商。陪審團一致裁定11名被告分別侵犯了一個或多個SynQor專利，并予以維護這些專利的有效性。

此外，陪審團判定11名被告：Artesyn Technologies, Inc.，Astec America, Inc.，Bel Fuse Inc.，Cherokee International Corp.，Delta Electronics, Inc.，Delta Products Corp.，Lineage Power Corp.，Murata Elec. North America, Inc.，Murata Manufacturing Co. Ltd.， Murata Power Solutions Inc， Power-One, Inc總計賠償SynQor超過9500萬美金。

在這場訴訟案中涉及到的SynQor專利為：美國專利號7,072,190， 7,272,021， 7,558,083， 7,564,702 和7,269,034。

關于禁止被告進一步銷售侵權產品的聆訊已經定于2011年1月19日在德克薩斯州馬歇爾市舉行。

SynQor總裁兼首席執行官Martin F. Schlecht博士，對此評論：“我們對陪審團的裁決非常滿意。SynQor在很多年前給市場帶來了開環和半調整中間總線轉換器架構，但并沒有從該成功中獲利。現在我們期待和客戶在其電訊、網絡、存儲、計算及其他應用中繼續實行這個重要的電源架構。”

Martin F. Schlecht博士進一步陳述道：“我們非常感謝Sidley Austin LLP 由Tom Rein領頭的法律團隊，感謝他們在此次事件中的極大努力。”

原文鏈接：http://www.synqor.com/company-press.html?releasename=pr_Lawsuit.html&releasetype=us&releaseyear=2010